Or I suppose more correctly, “can’t sleep, playing civ4 all night”.

This is what happens:

  1. the wife goes out of town
  2. the husband stays up all night playing civ4
  3. the husband is tired from lack of sleep
  4. the husband doesn’t update his blog much

Don’t you see what happens, Donny?